Ushimado : un air de Méditerranée au Japon

Ushimado : un air de Méditerranée au Japon

Ushimado : un air de Méditerranée au Japon

Un port marchand prospère de l'époque d'Edo

Sur les rives de la mer intérieure de Seto, la paisible ville portuaire d'Ushimado est empreinte d'histoire. Prospère à l'époque d'Edo en tant que port d'escale où les navires attendaient des vents favorables et effectuaient leur ravitaillement, Ushimado a conservé le charme architectural d'un ancien centre commercial majeur du domaine féodal. En flânant dans ses rues historiques, vous pourrez encore ressentir l'atmosphère de cette époque florissante. Ne manquez pas la rue Shiomachi Karakoto, où d'anciennes maisons de marchands ont été transformées en cafés, galeries d'art et restaurants chaleureux proposant les produits frais de la mer.


Avec ses sanctuaires et temples séculaires surplombant la « mer Égée » du Japon, Ushimado est aujourd'hui une destination de villégiature pour les japonais, réputée notamment pour ses adorables chats errants. Tout au long de l'année, de nombreux visiteurs viennent également y découvrir les festivals traditionnels qui rythment la vie de la ville.

Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door

Un port marchand prospère de l'époque d'Edo

Sur les rives de la mer intérieure de Seto, la paisible ville portuaire d'Ushimado est empreinte d'histoire. Prospère à l'époque d'Edo en tant que port d'escale où les navires attendaient des vents favorables et effectuaient leur ravitaillement, Ushimado a conservé le charme architectural d'un ancien centre commercial majeur du domaine féodal. En flânant dans ses rues historiques, vous pourrez encore ressentir l'atmosphère de cette époque florissante. Ne manquez pas la rue Shiomachi Karakoto, où d'anciennes maisons de marchands ont été transformées en cafés, galeries d'art et restaurants chaleureux proposant les produits frais de la mer.


Avec ses sanctuaires et temples séculaires surplombant la « mer Égée » du Japon, Ushimado est aujourd'hui une destination de villégiature pour les japonais, réputée notamment pour ses adorables chats errants. Tout au long de l'année, de nombreux visiteurs viennent également y découvrir les festivals traditionnels qui rythment la vie de la ville.

Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door

Un port marchand prospère de l'époque d'Edo

Sur les rives de la mer intérieure de Seto, la paisible ville portuaire d'Ushimado est empreinte d'histoire. Prospère à l'époque d'Edo en tant que port d'escale où les navires attendaient des vents favorables et effectuaient leur ravitaillement, Ushimado a conservé le charme architectural d'un ancien centre commercial majeur du domaine féodal. En flânant dans ses rues historiques, vous pourrez encore ressentir l'atmosphère de cette époque florissante. Ne manquez pas la rue Shiomachi Karakoto, où d'anciennes maisons de marchands ont été transformées en cafés, galeries d'art et restaurants chaleureux proposant les produits frais de la mer.


Avec ses sanctuaires et temples séculaires surplombant la « mer Égée » du Japon, Ushimado est aujourd'hui une destination de villégiature pour les japonais, réputée notamment pour ses adorables chats errants. Tout au long de l'année, de nombreux visiteurs viennent également y découvrir les festivals traditionnels qui rythment la vie de la ville.

Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door
Two white motorbots parked in the blue Seto Sea
Orange cat sitting on top of a stone wall by the sea
Orange and yellow sunset on the Seto Sea
Old town area with cats
Japanese art shown in the frame of a Japanese sliding door

L'île de Maejima : les panoramas d'exception de de la mer intérieure de Seto

Au-delà de son riche patrimoine historique, Ushimado est aussi une destination idéale pour se détendre et profiter des paysages maritimes. Face à la côte s'étend Maejima, une île verdoyante classée au sein du Parc national.


Venez sur l'île de Maejima pour profiter d'activités de plein air et faire le plein d'aventure à seulement cinq minutes en ferry du port d'Ushimado.


Parcourez l'île à vélo au bord des eaux cristallines de la mer intérieure de Seto et profitez des cerisiers en fleurs au printemps, de la douce brise d'été ou des couleurs de l'automne. En été, explorez le littoral en kayak et faites une pause sur l'une des plages de sable de Maejima.

Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea

L'île de Maejima : les panoramas d'exception de de la mer intérieure de Seto

Au-delà de son riche patrimoine historique, Ushimado est aussi une destination idéale pour se détendre et profiter des paysages maritimes. Face à la côte s'étend Maejima, une île verdoyante classée au sein du Parc national.


Venez sur l'île de Maejima pour profiter d'activités de plein air et faire le plein d'aventure à seulement cinq minutes en ferry du port d'Ushimado.


Parcourez l'île à vélo au bord des eaux cristallines de la mer intérieure de Seto et profitez des cerisiers en fleurs au printemps, de la douce brise d'été ou des couleurs de l'automne. En été, explorez le littoral en kayak et faites une pause sur l'une des plages de sable de Maejima.

Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea

L'île de Maejima : les panoramas d'exception de de la mer intérieure de Seto

Au-delà de son riche patrimoine historique, Ushimado est aussi une destination idéale pour se détendre et profiter des paysages maritimes. Face à la côte s'étend Maejima, une île verdoyante classée au sein du Parc national.


Venez sur l'île de Maejima pour profiter d'activités de plein air et faire le plein d'aventure à seulement cinq minutes en ferry du port d'Ushimado.


Parcourez l'île à vélo au bord des eaux cristallines de la mer intérieure de Seto et profitez des cerisiers en fleurs au printemps, de la douce brise d'été ou des couleurs de l'automne. En été, explorez le littoral en kayak et faites une pause sur l'une des plages de sable de Maejima.

Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea
Blurred sakura in the foreground with the sea and wild sakura trees in the background
A young woman walking along the seashore
soft, hazy sunset over the Seto sea
Two people paddling in a yellow kayak
Ferry boat in the Seto sea

Ushimado Olive garden

Pourquoi ne pas vous promener au milieu de 2 000 oliviers jusqu'au sommet de la colline du Ushimado Olive Garden, où vous attend une vue panoramique sur la mer intérieure de Seto ? Depuis le belvédère, admirez les îles verdoyantes qui ponctuent l'horizon, le paisible port d'Ushimado en contrebas, et les ferries et les bateaux de pêche qui glissent sur l'eau. Si vous êtes là au bon moment, vous assistez à un coucher de soleil inoubliable.


Fondé dans les années 1940 par la famille Hattori, le Ushimado Olive Garden s'étend sur 10 hectares et compte aujourd'hui parmi les deux seuls jardins d'oliviers du Japon. Ses paysages ont notamment inspiré le peintre japonais Satake Toku.



Ne manquez pas de goûter à la célèbre glace à l'olive de la boutique ou de savourer un café fraîchement torréfié avec vue sur la mer au Yama no Ue no Roastery Cafe. Et si vous êtes d'humeur romantique, faites un détour par la Cloche des Amoureux : faites-la sonner et formulez un vœu de bonheur et d'amour !

Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove

Ushimado Olive garden

Pourquoi ne pas vous promener au milieu de 2 000 oliviers jusqu'au sommet de la colline du Ushimado Olive Garden, où vous attend une vue panoramique sur la mer intérieure de Seto ? Depuis le belvédère, admirez les îles verdoyantes qui ponctuent l'horizon, le paisible port d'Ushimado en contrebas, et les ferries et les bateaux de pêche qui glissent sur l'eau. Si vous êtes là au bon moment, vous assistez à un coucher de soleil inoubliable.


Fondé dans les années 1940 par la famille Hattori, le Ushimado Olive Garden s'étend sur 10 hectares et compte aujourd'hui parmi les deux seuls jardins d'oliviers du Japon. Ses paysages ont notamment inspiré le peintre japonais Satake Toku.



Ne manquez pas de goûter à la célèbre glace à l'olive de la boutique ou de savourer un café fraîchement torréfié avec vue sur la mer au Yama no Ue no Roastery Cafe. Et si vous êtes d'humeur romantique, faites un détour par la Cloche des Amoureux : faites-la sonner et formulez un vœu de bonheur et d'amour !

Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove

Ushimado Olive garden

Pourquoi ne pas vous promener au milieu de 2 000 oliviers jusqu'au sommet de la colline du Ushimado Olive Garden, où vous attend une vue panoramique sur la mer intérieure de Seto ? Depuis le belvédère, admirez les îles verdoyantes qui ponctuent l'horizon, le paisible port d'Ushimado en contrebas, et les ferries et les bateaux de pêche qui glissent sur l'eau. Si vous êtes là au bon moment, vous assistez à un coucher de soleil inoubliable.


Fondé dans les années 1940 par la famille Hattori, le Ushimado Olive Garden s'étend sur 10 hectares et compte aujourd'hui parmi les deux seuls jardins d'oliviers du Japon. Ses paysages ont notamment inspiré le peintre japonais Satake Toku.



Ne manquez pas de goûter à la célèbre glace à l'olive de la boutique ou de savourer un café fraîchement torréfié avec vue sur la mer au Yama no Ue no Roastery Cafe. Et si vous êtes d'humeur romantique, faites un détour par la Cloche des Amoureux : faites-la sonner et formulez un vœu de bonheur et d'amour !

Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove
Two older women sitting on a bench in the olive grove, with a stunning view of the Seto sea
Full olive tree in the foreground with the Seto sea in the background
Gently holding olives and the olive branch in hand
Looking through a telescope to see the other islands in the area
Close up of olive oil sold at the Ushimado Olive Grove shop
Barista working at the cafe at the Ushimado Olive Grove

Découvrez tous les charmes de la région d'Ushimado.

Découvrez tous les charmes de la région d'Ushimado.

Découvrez tous les charmes de la région d'Ushimado.

Renting a bicycle and cycling the port area is lots of fun!

The area is well known for its famous Bizen pottery

Enjoy the view of a soft sunset glowing over the Seto Inland Sea.

Explore the mysterious "Venus Road" before high tide covers the sandy path

Take home your very own olive tree from Ushimado's Olive Garden!

The port area is famous for it's adorable cats

Choose your favorite souvenir at the Tourist Information Center or rent a bike for the day !

Sakura season, looking out at Maeshima

Step into nature and mystery at Ushimado Shrine.

How many outdoor art spots can you find around Ushimado?

Enjoy a romantic stroll along the sea.

Choose from a variety of tasty souvenirs at the Olive Garden shop!

  • Don’t miss the chance to try locally made olive oil at the Olive Garden.

    The area is well known for its famous Bizen pottery

    Enjoy the view of a soft sunset glowing over the Seto Inland Sea.

    Explore the mysterious "Venus Road" before high tide covers the sandy path

    Experience a natural phenomenon and walk from one island to another!

    Ushimado public beaches are perfect for swimming and family fun.

    Rent a bike for the day at the Tourist Information Center.

    Maejima’s sandy beaches are a hidden gem worth discovering.

    Join the parade of the Korean Festival in Ushimado street!

    How many outdoor art spots can you find around Ushimado?

    Choose from a variety of tasty souvenirs at the Olive Garden shop!

    Olive oil-based dishes are both delicious and easy to find in Ushimado.